語彙を増やして表現の幅を広げることと、敬語を学ぶことが役に立つはずです。 同じような意味合いでも、選ぶ言葉によって与える印象は大きく異なります。 例えば、相手に料理を食べて欲しい時でしたら 「どうぞ召し上がってください」 「お召し上がりください」 といった敬語に加え、 「お口に合うと良いのですが」 という言い方もできますよね。 「食べてください」 と言うのとでは、だいぶ印象が違います。 色々な表現ができるようにしておき、普段から美しい言葉でお話されるのが良いと思います。