「秋葉原」は「あきばはら」と読んじゃいけないんですか。「あきばはら」で 打っても「秋葉原」と出てくるんですが… (´・ω・) aozora

画像
補足

pro********さん ( . .)φ 秋葉原と読むと無知とののしられる… ⓂⓂⓂさん ( . .)φ 今後の領地分捕り合戦に勝ったら地名解明もありうる… YUKIにゃんさん 後年、しんあきばがはらとかしんあきばばらとかに変わっている可能性もあるんですね… us_********さん ワタシはせいくうつうきんきゅうこうと訳するらしいです… han********さん ( . .)φ あきばっぱら説も…… kog********さん ( . .)φ 駅員から切符を買う場合はあきはばらと読む方がいい…

一般教養 | 日本語196閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">50

ベストアンサー

2

2人がナイス!しています

ThanksImg質問者からのお礼コメント

( . .)φ 国鉄は正しく読んでいたのがJRが違った読み方にした… どなたもありがとうございました★ ひがしきょう駅は…(←もうよろしい)

お礼日時:9/17 18:29

その他の回答(6件)

0

好きに読んで下さい。 只最寄りの駅が間違えてあきはばら駅にしてからあきはばらが一般的なのであきはばらと呼んだ方が良いです。

0

「偽書信長伝 秋葉原(あきばっぱら)の野望」って小説が有るが。

0

Googleマップで検索したら分かると思いますが秋葉原とはとても狭い範囲の地名です。 一般的には駅名で使われる「あきはばら駅」の認識ですからあきはばらと呼ぶのが良いでしょう。 個人的には「いばらき」か「いばらぎ」か、くらいの差かなと思ってます。 上記もどちらでも変換されます。