This is my photograph of mother.

補足

私の持っている母が写っている写真ですか? 母の持っている私が写っている写真ですか?

英語30閲覧

ベストアンサー

0

ThanksImg質問者からのお礼コメント

ありがとうございました!

お礼日時:10/27 0:27

その他の回答(2件)

0

「私」 だと思います。 myと言っている時点で私のということになります。of motherも、母の、とやくしますが、これは文脈的に母が写っているという意味になります。 つまり和訳すると、 これは私の、母を撮った写真です。 になると思います。 違ったらごめんなさい!