「吐き気と倦怠感で明日以降仕事ができる状態ではない」と休みの連絡をしましょう。メールでも電話でも、構いません。 あなたの休む理由はごく普通で「正当な理由」です。会社から甘えだの何だの言われても、仕事は無理だとつっぱねて下さい。 後日、内容証明郵便で退職届でも送れば十分だと思います。 大丈夫、きっとうまくいきますよ！くれぐれも無理のないように！