【ロシア人に質問です】ロシア語に安全という言葉の単語がないって本当ですか?
【ロシア人に質問です】ロシア語に安全という言葉の単語がないって本当ですか?
1人が共感しています
ベストアンサー
ロシア人ではありませんが。 「安全」という意味を表す言葉はあります。 ただ、その単語は「危険 (опасность)」という単語の前に存在を否定する接頭辞 (без) をつけることで、「危険がない=安全」という意味を作っています。 だから、もとから「安全」という意味を持つ独立した単語はないと言えるでしょうね。
質問者からのお礼コメント
ありがとうございます
お礼日時:1/22 0:08