行きと帰りで同一線として扱われる区間であればOKです。 例えば東海道新幹線は東海道本線と同じ扱いですので、東京→新大阪経由大阪を新幹線、大阪→東京をサンライズは往復乗車券で乗れます。 また、小倉-博多間は新幹線≠在来線の扱いですが特例で行き帰りで新幹線と在来線が混在しても往復乗車券扱いにされます。