ここから本文です

△[英語]-語尾がtionで終わる単語について意味合いを知りたい

yasukiyonetさん

2009/5/618:17:34

△[英語]-語尾がtionで終わる単語について意味合いを知りたい

-----
pollution…[名詞]汚染、公害
revolution…[名詞]革命
corporation…[名詞]法人、社団法人、 株式会社
publication…[名詞]出版, 刊行, 発行,公表, 発表
radiation…[名詞]放射,放射能

上の例だけ見ると語尾tionは、
社会や経済、歴史関係の意味を持っているのかな?
と思っていましたが、よくよく学習を進めていくと、

solution…[名詞]解決、解決策
information…[名詞]情報
question…[名詞]質問、問題、[他動詞]質問する
addition…

等々とそれだけでは、説明できない意味合いも
持っていると感じました。

そのあたりに詳しい方、わかりづらい質問かもしれませんがご教示ください。

閲覧数:
3,944
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

cocopunnnnさん

2009/5/716:29:38

-tionは「接尾語」のひとつであって、動詞を名詞にするものだと思います。
tionが最後についているものはすべて名詞です。
そして、意味としては「状態・動作・関係・結果」の意味の名詞を作るものだと説明されています。
(ジーニアスの辞書です)

pollute-pollution
revolute-revolution

globalize-globalization
found-foundation
とかもあります。
なので、もとの動詞の意味自体には関係なく、ただ動詞を名詞にする際に使う
接尾語の1つということです。

質問した人からのコメント

2009/5/12 17:38:40

降参 回答有難うございます。
>ただ動詞を名詞にする際に使う接尾語の1つ~
あ!なるほどと思いました。

度々目にする「ジーニアスの辞書」の購入も考えました。
語根も記載されている辞書だとか・・・デジタル辞書があればそちらを購入したいのですが
調べてみます。

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。