【回答】 質問者様のお住まいの地域の環境(天気・気温・湿度)が分からないのと､ネペンテス(ウツボカズラ)の品種が分からないので､断言できないのですが… 私には､葉焼けと言うよりは気温が足らず､(寧ろ冷害)紅葉に近い状態ではないのかと考えます。 ネペンテスの品種により､室内栽培するものと屋外栽培に切り換えるものがあります。 私は埼玉県に在住していますが… 屋外栽培に切り換えるのは､5月に入ってからで､夜間の最低気温が15〜18℃になった頃からです。 4月の日中気温は20℃を超える日もあると思いますが､夜間の気温は10℃前後になる日があります。 もしかしたら､屋外栽培に切り換えるタイミングが少しだけ早すぎたのかもしれません。 ですが…画像の葉色程度ならば､気温が高くなるにつれて､緑色に発色する可能性も十分にありますので､少し葉色が変色したからといって､やたらと葉を切除するのは､考えものです。 植物にとっての葉は､光合成を行う大切な器官ですので､切除するのは､完全に葉色が茶色になって､カラカラに乾いてからでも遅くはありませんよ。