1000円程度のベルトは社外品ですね。
社外品は当たり外れが多いので工賃を気にする方にはお奨め出来ないです。
(異常を感じたら、サッサと駆動系を弄れる方向き。)
原付の純正なら3000~4000円程度です。
何もしないでベルト交換だけなら工賃は4000円位でしょう。
クランクケースを開けたら内部のベルトかすの清掃、キック機構の清掃とグリスアップ、ローラーやスライドピースの状態確認、清掃や新品交換、クラッチシューとクラッチアウターの磨きくらいの軽整備は自分でもやります。
軽整備まで含めるとバイク屋では総額10000~20000円はかかると思います。
またバイク屋では部品を持ち込めば持ち込むほど工賃は高くなりますよ。