ここから本文です

upon と on は良く交換可能の様ですが、uponは on の古い語なのでしょうか。 物理...

mar********さん

2009/9/1921:42:01

upon と on は良く交換可能の様ですが、uponは on の古い語なのでしょうか。
物理的に on と upon は何か違うのですか?
a cat is on the table. = a cat is upon the table.
でしょうか。

閲覧数:
115
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

bot********さん

編集あり2009/9/1922:12:10

英語辞典で調べてみると次のように出ていました

古めかしい感じがするので普通は使わない、ただし

音調の関係で使う場合がある、例えば

jump upon the table
テーブルの上に飛び乗る

upon my word
誓って

once upon a time
昔々

なので
The cat jumped upon the table.はOKです

しかしあなたが書かれた文ではだめなようです

参考にしてください

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる