ここから本文です

Hidatsa, like many languages, is on the verge of vanishing together with impo...

dpg********さん

2010/4/1016:59:49

Hidatsa, like many languages, is on the verge of vanishing together with important longuistic and cutural date.

Alex Gwin is a fluent speaker of hidatsa, one of only 75 people, most of whom are over 50years of age.

この訳を教えて下さい。

閲覧数:
163
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

編集あり2010/4/1017:25:22

Hidatsa, like many languages, is on the verge of vanishing together with important linguistic and cultural data.

上文で訳しました。Hidatsa ― 北アメリカ先住民、及びその言語

Hidatsa 語は、多くの言語の様にその言語上及び文化上の大事な資料(データ)と共に消滅の瀬戸際にある。
アレックス・グウィンは流暢にHidatsa 語を話すが、その殆どが50歳を超えるたった75人の流暢に話す人たちの内の一人だ。

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる