ここから本文です

だれか訳してください。 If I don't see you,can you come to the US?I have $1.0...

cyb********さん

2010/7/2909:19:04

だれか訳してください。
If I don't see you,can you come to the US?I have $1.000.00 credit on American Airline.
You can have it.We can work something out.Before I go,I will try to see you.

If I go to Hawaii,It will be to meet you.

閲覧数:
338
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

rob********さん

2010/7/2909:28:30

もし僕が君に会えなかったら、君がアメリカに来ることはできる?
アメリカン航空に1000どるのクレジットがあるから、それを君にあげるよ。
二人でなんとかしよう。
僕が行く前に君に会えるよう努力するよ。
もしぼくがハワイにいったらそれは君に会うためだよ。


だそうです。

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる