ここから本文です

【英語の得意な方】発音について教えてください。

mid********さん

2010/10/2521:21:06

【英語の得意な方】発音について教えてください。

indictment【inda'itmənt】のcがsilent Cになる理由を教えてください。
また、このようにcが発音されない単語の例を教えてください。

閲覧数:
1,097
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

hid********さん

2010/10/2523:18:16

手元の辞書で、
語幹の indict の語源を見ると、

< ME enditen < AF enditer accude

とあり、accuse と同義で、

Anglo-French 時代の形から、
Middle English 時代の形を経て、現在に、至っています。

いずれも、c は、含まれておらず、
silent なのではなく、
元々、この音は、無かったと考えられます。

フランス語では、indite で、
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43641/m2u/dict/

つづり字は、中ラテン語形 indictāre の影響で変わったが、
発音はそのままとされています。

文献の証拠は、手元にありません。


比較は、無理が、ありますが、
ご存知の通り、
muscle は、c が、silent です。
同じく、
外来語ですが、
昔から、c は、含まれています。

質問した人からのコメント

2010/10/25 23:31:30

成功 とっても納得できました。素晴らしい解説に心より感謝です!!!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる