ここから本文です

食品表示の英文が分からず困っています。

pe_suke0513さん

2012/1/1115:37:41

食品表示の英文が分からず困っています。

だれか解る方、教えてください。

・保存方法
・内容量
・直射日光、高温多湿を避け常温で保管してください。
・開封後は使い切ってください。
・よく混ぜてからお使いください。
・使用方法
・賞味期限
・原材料


上記の、英語表記を教えてください。
よろしくお願いいたします。

閲覧数:
2,089
回答数:
1
お礼:
100枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2012/1/1116:24:14

Preservation:
Net weight:
Storage: keep in a cool dark place, away from direct sunlight, high humidity and heat.
Consume the product soon after opening.
Mix well before use.
Method of use:
Best before: (消費期限の場合はUse beforeです)
Ingredients:

質問した人からのコメント

2012/1/11 16:39:44

降参 早速の回答ありがとうございます

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。