ここから本文です

Good-by(bye)のby(bye)とは、どう言う意味ですか? (-o-)/

メタスさん

2006/6/2818:02:22

Good-by(bye)のby(bye)とは、どう言う意味ですか?

(-o-)/

閲覧数:
1,046
回答数:
3

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

Seniorjumboさん

2006/6/2819:10:37

もともと、これはGod be with yeeと言う言葉がつづまったものと言われます。文字通り、旅行く人に「神のご加護がありますように」ということです。
神の名をみだりに言うべからず、ということでGodがGoodに言い換えられています。byのb、yeeのeが一緒になってbyeになっているもと思います。yeeは今で言えば「汝」に相当するyouに関連する言葉です。

質問した人からのコメント

2006/7/2 21:03:00

驚く God be with yeeなんですか。
GoodMorning やGoodEveningの類ではなかったのですね。

このQ&Aで解決しましたか?質問する

閉じる

ベストアンサー以外の回答

1〜2件/2件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

プロフィール画像

カテゴリマスター

clickyさん

編集あり2006/6/2819:06:37

good-bye 「さようなら」
God be with you. 「神が(いつも)あなたと一緒でありますように」という文が圧縮されてできたらしい。

<略式>=bye -bye バイバイ、じゃあね(good -bye )

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!
いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!
コンタクトレンズで遠近両用?
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中!
いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる