ここから本文です

ドイツ語訳をおねがいします!!

dol********さん

2013/4/1300:17:34

ドイツ語訳をおねがいします!!

いろいろ調べてみたけど、
日本人は労働ビザをとることができないみたいなの。
語学学校で集中的に勉強するなら、学生ビザが取得できる可能性もあるけど
それも長期滞在は難しいみたい。
日本人が合法的に就労可能な滞在許可証を手に出来るとしたら、
あなたが言ったように、スイス人と結婚するしかないんだって。


できれば至急よろしくお願い致します!!

この質問は、miy********さんに回答をリクエストしました。

閲覧数:
128
回答数:
1
お礼:
100枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

miy********さん

リクエストマッチ

2013/4/1303:06:44

Mit verschiedenen Methoden habe ich mich informiert,
aber Japaner können kein Arbitsvisum bekommen.
Es gibt eine Möglichkeit, ein Studentvisum zu bekommen,
wenn du intensiv bei einer Sprachschule lernst.
Trozdem ist es schwierig, lange aufentzuhalten.
Falls Japaner einen gesetzlichen Aufentshalttitel mit Arbeitserlaubnis bekommen könnten,müssten sich mit Schweizerinnen verheiraten.

ご覧になった方、訂正必要箇所があればお直しください。

質問した人からのコメント

2013/4/13 05:37:29

ありがとうございました!
今後もわからないものがあったら教えてください(.. )m

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる