xxx********

2013/8/8 18:45

11回答

デビュー2年目を英語にすると DEBUT 2th aniversary であってますか？

デビュー2年目を英語にすると DEBUT 2th aniversary であってますか？

補足

あ、すいません 2周年です(´･o･`)

英語・5,233閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">25

ベストアンサー

このベストアンサーは投票で選ばれました

0
シエラ アンタレス ワン

2013/8/8 19:28（編集あり）

The 2nd year from debut. ではないですか。 質問者さんの英語では、意味が 「2周年」になりまして3年目に 入る事になります。 2th ➡ 2nd が正解 補足します。 ならば、正解ですが、2ndに直してくださいまし。