ここから本文です

英語が得意な方に質問です! I thought you left Why did you leave? And j...

cik********さん

2013/10/413:28:29

英語が得意な方に質問です!

I thought you left

Why did you leave? And join again?

とは何て言ってるのでしょうか??

教えてくださいm(_ _)m

閲覧数:
445
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

pen********さん

2013/10/413:41:09

cikicikinekonekoさんへの回答:

君が辞めると思っていたよ。
(でも)どうして辞めたの?
また復帰するの?


leaveは「立ち去る」の意味もありますが、
あとでjoin again(復帰する)があるので、ここは「辞める」っぽいですね。

質問した人からのコメント

2013/10/4 13:58:54

わあ!ありがとうございますo(^-^)o

しばらく会えてなかったので、あう約束したら、leftって……左!?

左とか意味が分からなかったので助かりましたo(^-^)o

ありがとうございます(*^o^*)

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる