英語で「ストーリーの設定」とはどういえばよいのでしょうか？ 「このストーリーは、設定は面白そうと思ったんだけど、話が進むにつれて面白くなくなったね」などどいったりしますが、こういうときのストーリーの設定、とはどういえばいいのかな、と思うのです。 この場合の「設定」とは、「このストーリーがどんな場所で繰り広げられるのか、いつの時代なのか、主人公はどんな人なのか、その人が何をするのか、なぜそれをするのか」・・・・というような、その物語のスタート時点の「基本となる状況」のことを指します。 いわゆる５ｗと呼ばれる、 [when(いつ）, where（どこで）, who（だれが）, what（何をするのか）,why(なぜそれをするのか）] の５つの要素にあたると思われます。 しかし辞書で調べても、The setting of the storyなのか、 The set-up of the storyなのか、他に言い方があるのかよくわかりません。 どうも"setting"というと、「（物語の）背景」という日本語訳になるようですし、私が少し調べた範囲ですと、”setting”はストーリーのwhen（場所）と where（時代） の要素だけを指すような感じなのですが・・・ ご存知の方がおられましたら、教えていただけるとありがたいです、よろしくお願いいたします。