ここから本文です

言い回し(英語)について 小、中、高、大学(専門)、職場A、職場Bのように大...

low********さん

2015/6/1817:57:32

言い回し(英語)について

小、中、高、大学(専門)、職場A、職場Bのように大雑把に自分がいた環境を分けることが出来ると思います。

その一つ一つの区切りを「それぞれの〇〇」と英語で上手く言い表せる事が出来る言葉は無いでしょうか。
カテゴリは違いますし、パーティションも違うと思いますし、チャプター・・・?セクション?

「区切り」よりももっとぴったりとした言葉が欲しいのですが思いつきません。
教えていただけると助かります。

例えば単語だけでは少し意味が違うけどビジネス用語として、もしくは文学的な使い方だと通じるといった単語でも構いません。

閲覧数:
43
回答数:
1
お礼:
100枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

lov********さん

2015/6/1818:02:42

ライフステージという言葉もありますし、「それぞれのステージ」というのはどうでしょうか。

質問した人からのコメント

2015/6/20 04:25:18

とてもしっくり来る言い回しです、参考にさせていただきます!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる