ここから本文です

この英文が読めません……

mur********さん

2018/9/1815:56:57

この英文が読めません……

英語得意な方訳して下さい!
青色の所です

青色,英文,英語,権威者,マイクロソフト以来アメリカ,スティーブ・ジョブズ,所

閲覧数:
24
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

nic********さん

2018/9/1818:29:41

33才の成功者は、論議の余地はあるがマイクロソフト以来アメリカで
最も重要なな企業の舵取りをしてきた.この産業(訳注:IT業界の事だろう)
でそのリーダーたちはスティーブ・ジョブズの時代以来、未来についての
先見の明がある権威者として、アメリカで崇拝される地位をつかんできた。

質問した人からのコメント

2018/9/21 01:14:55

凄いです!
ありがとうございます!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる