「つらつら」についての質問です。

「つらつら」についての質問です。 「つらつら」という言葉は、つくづく、よくよくという意味ですが、方言になるとどういった意味がありますか? 知り合いが「つらつら」=「すれすれ」という意味で使っていました。 方言になるとこのような意味で使うのでしょうか?

言葉、語学 | 日本語301閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">500

ベストアンサー

0

「つらつら」には次のような漢字があります。 ①倩・倩ゝ…念には念を入れて考えるさま。つくづく。 ②熟・熟々・熟ゝ…念には念を入れて考えるさま。つくづく。よくよく。 ③滑々…液体が滴り落ちるさま。すべすべ。ぬめぬめ。ぬらぬら。 ④面々…普通ではめんめん。銘々。ただし、俗語の「面(つら)面(つら)」で両方の面(めん・つら)での比較で(いわゆる「面(つら)合わせ」において)、大体合っている「すれすれ」「かすかす」「ぎりぎり」といった意味にも転用されています。

ThanksImg質問者からのお礼コメント

丁寧なご回答ありがとうございました。助かりました。

お礼日時:2019/1/21 0:00