ここから本文です

コイン50枚です

アバター

ID非公開さん

2019/2/2321:00:04

コイン50枚です

平井大さんの slow&easy を最初から韓国語に
してください!
なるべく 翻訳機を使わないでできる方に
お願いしたいです!

閲覧数:
36
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

rg6********さん

2019/2/2402:41:40

Oh my 기분 좋은 바람과 봐봐 Sunshine
해변에서 잊어버린 Smile
주으러 가자 느긋하게 가자
I know 하지만 너무 초조한 거 아니야?

주변을 바라봐
답은 언제나 가까이에 있어
앞만 보고 있으면 사랑스러운 사람과 풍경을
깨닫지 못하니까

Let's take it slow and easy together

너와 바라보는 바다는 맑고 투명하고
태양은 평소보다 눈부셔
행복은 만드는 것이 아니라
깨닫는 것이야 분명

아무것도 아닌 평범한 아침도
괴로워서 잠 못 이루는 밤도
앞으로 어떤 일이 있더라도
Always 행복은 여기에 있어

Oh my 기분 좋은 노래를 under starlight
불러줄게 Don't cry
혼자가 아니잖아? 함께 가자
I know 하지만 지나치게 생각하는 거 아니야?

중요한 것은 의외로
더 간단하게 느낄 수 있어
말로는 할 수 없어 사랑스러운 사람과 풍경에
더욱 더 몸을 맡기고

Let's take it slow and easy together

너와 바라보는 바다는 맑고 투명하고
태양은 평소보다 눈부셔
행복은 만드는 것이 아니라
깨닫는 것이야 분명

아무것도 아닌 평범한 아침도
괴로워서 잠 못이루는 밤도
앞으로 어떤 일이 있더라도
Always 행복은 여기에 있어

마음에 든 사랑스러운 사람이나 풍경을
잊지 말아줘

Let's take it slow and easy together

혼자서 바라보는 바다는 안타까워서
태양은 평소보다 외로워서
흘러가는 시간과 바람 속에서
소중한 추억을 깨닫고

아무것도 아닌 평범한 일상을
사랑스럽게 느껴 그것만으로
앞으로 어떤 일이 있어도
Always 행복해질 테니까

アバター

質問した人からのコメント

2019/2/24 10:25:05

ありがとうございます!

あわせて知りたい

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる