ここから本文です

While every day for you should be Mother’s Day, it’s great to have a day for ...

fly********さん

2019/5/1308:56:48

While every day for you should be Mother’s Day, it’s great to have a day for us to slow down, reflec

t and express to you how much we appreciate you and all that you do for our family.

この文の意味を教えて下さい。特にWhile every day for you should be Mother’s Day のところと、slow down の意味がよく分かりません。

閲覧数:
10
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

もるぐさん

2019/5/1315:12:02

あなたは、毎日が母の日のように敬われるべきだが、あなたとあなたが家族にしてくれることにどれだけ感謝しているのかを落ち着いて真剣に考えて表現する日を持てるというのは私たちにとって素晴らしいことだ。

質問した人からのコメント

2019/5/14 17:49:02

回答ありがとうございます!よくわかりました。

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる