ID非公開

2019/7/24 0:01

22回答

英語ネイティブは日本人が話す英語と中国人が話す英語を聞き分け出来ますか? 聞いた瞬間にあ、日本人の英語だ、中国人の英語だみたいな感じで。

英語103閲覧

1人が共感しています

ベストアンサー

0

その他の回答(1件)

0

ネイティブはどうかわかりませんが、日本人としてはすぐ判別できますよね。日本語はカタカナ英語なのでマシンガンみたいと言われます。それに対し韓国人や中国人は比較的それっぽい発音で話します。 英語ネイティブからすると、普段から日本人と親しんでいない限り判別できないと思いますよ。「日本人は発音が下手」という知識をまず持っていなければなりません。 日本に暮らしているネイティブなら判別できるのではないでしょうか