ここから本文です

スペイン語の質問です。

Poohさん

2019/11/1307:03:43

スペイン語の質問です。

「太陽が沈みゆく」という表現を調べていたら、「沈む」を表すのにponerやfregaderoやhundirやらいろいろ出てきます。
「沈む」の使い分けをご存知の方いらっしゃったら教えていただけませんか?

補足Oscurecerを使った表現もありました。

閲覧数:
27
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

vic********さん

2019/11/1310:25:53

「太陽が沈む」の場合はponerse /
hundirse を使います。

「船が沈む」はhundirse を使いますが、
ponerseは使えません。


*oscurecerse は「暗くなる」という
意味です。

  • 質問者

    Poohさん

    2019/11/1404:59:19

    ありがとうございます。区別できました。
    あと、そうするとfregarerとhundirの使い分けはどうなるのでしょうか?
    教えていただければありがたいです。

  • その他の返信(2件)を表示

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる