回答受付が終了しました

ID非公開

2020/8/14 17:59

22回答

The livery driver and the guest need the dialogue as they are disputing over payment of the fare. The driver will prosecute the guest.

The livery driver and the guest need the dialogue as they are disputing over payment of the fare. The driver will prosecute the guest. これを訳してください。

英語5閲覧

回答(2件)

0

タクシー運転手と客は、タクシー料金について分裂しており、話し合いが必要だ。運転手は客を起訴するつもりだ。

0

そのタクシー運転手と乗客は、運賃をめぐって言い争いになり、(こりゃ出るとこ出て)話し合わなければならない。運転手はその客を訴えるだろう。 ( )内は自然な日本文にするため付け足しました。