伝わり難くなった状況によりますよね。 呂律が回らなくなったのか、声が小さくなったのか、話の構成／筋道を立てられなくなったのか、言葉が出てこなくなって途切れたり迷走するのか。 伝えたいという意欲、緊張感の問題であれば相手にも依るかも知れないと思います。 口の筋肉の衰えが原因になることは少ないように思います。見聞きしてきた中で一番多いのは、話す機会が少なくなって心（脳）が衰えていることかなと思います。