用例を調べたところ、20年以上前の書籍に用例がありました。 ・典子が大きな声を出した。「《しれっと》した顔をしてんの」【鎌田 敏夫(著)/1930生/29歳のクリスマス/1998年出版】 多分、その前から使われていたと思います。