ID非公開

2021/1/19 0:08

33回答

中国語の疑問詞についてです。

中国語の疑問詞についてです。 (谁)を使った文が2つ教科書に載っていました。 ①他是谁？ ②谁是小王？ 谁の位置が1つ目は是の後、2つ目は1番最初に書いてありますが何故ですか？ 疑問詞の位置は一体どこが正しいのでしょうか？ 谁に以外にも什么など他にも疑問詞はありますが疑問詞はどこに置くのが正しいのですか？

中国語・15閲覧

ベストアンサー

2

雪

2021/1/19 1:42

疑問詞があっても疑問文じゃない文と語順が同じです。英語のように前に持ってきたりしません。 例えば、 1. 他是小李。（彼は李さんです） → 他是谁？（彼は誰ですか） 2. 他是小王。（彼は王さんです） → 谁是小王。（誰が王さんですか）

2人がナイス！しています

その他の回答（2件）

0

ID非公開

2021/1/19 9:49

誰は疑問詞じゃないです。疑問代名詞と言う代名詞の一種です。だから置く位置は疑問詞とは異なることもあります。 ①他是谁？：「誰か」と言う代名詞目的語。 ②谁是小王？ ：「誰が」と言う代名詞主語。 「代名詞」と「名詞」は主語にも成れるし目的語にも成れることはもう習ってると思いますがどうですか？ ちなみに疑問詞とは「何、几、岂」のような古文によく出てくる語です。

0

まあ

2021/1/19 0:16

ごめんなさい自信はないです。 ①は、彼は誰ですか？という意味で、②は誰が小王ですか？の意味かなと思いました。

ID非公開

質問者

2021/1/19 0:24

コメントありがとうございます。 今は単語図手に分かるのですが疑問詞の位置が謎でして…(T＿T)