この2つの韓国語を翻訳お願いします。

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

条件指定

質問・相談

yes********

yes********さん

2021/1/21 22:56

11回答

この2つの韓国語を翻訳お願いします。

この2つの韓国語を翻訳お願いします。 1, 아까 안 읽는다고 하 셨는데...? 2, 자기 갓 자기가 읽어요?

韓国・朝鮮語 | アジア・韓国ドラマ・11閲覧

ベストアンサー

質問者からのお礼コメント

助かりました！ありがとうございます！

お礼日時：1/21 23:39

カテゴリQ&Aランキング

韓国・朝鮮語

1

NCT127のユウタくんがインスタにあげた、수까 수까 って日本語に訳すとどう言う意味になりますか？

2

これはBTSのジョングクくんですか？

3

ハングル文字で上が人にトで下がフってなんて読むんでしょうか？

4

ＥＸＩＴが豚金、豚金って連呼するCMって昔もありませんでしたっけ? リメイクですか？エースコック

5

オリンピックが開催されると、観光客外国人も入国できますか？

6

韓流ドラマなどで気になったセリフなどを書きとって、訳して覚えるという方法は勉強の効率としてはどうでしょうか？他に教材などは使いません。自分が会話をするのが目的ではなく、ドラマの内容が理解できればいいのですが、この方法を繰り返すことで、知っている単語が少しずつ増えて、大半聞き取ることができるように...

7

昨年４月から、娘（小学６年生）とNHKラジオのまいにちハングル講座を受講しています。３月でこの講座は終了になりますが、４月以降も娘とハングルの勉強は続けていきたいのですが、まいにちハングル講座の次のオススメのラジオもしくはテレビの講座があれば、教えてください。よろしくお願いします。

8

阪南大学からの交換留学で、慶熙大学に留学するとどれくらいの期間留学出来ますか？調べたところ写真のようにしか出てきませんでした、、

9

通訳してくれませんか(; ;)

10

ハングルの質問です！북어という単語がパイナップルの法則（連音化）で発音の表記が부거になるのは分かるのですがなぜこれをプコではなくプゴと読むのか分かりません！ハングル初心者なので誰か教えていただきたいです<(_ _)>

総合Q&Aランキング

1

うっせえわを歌ってる人可愛くないですか？めっちゃ叩かれてるけど(^_^;)

2

中高生の息子が初体験をしたら、母親はショックでしょうか？

3

むかついたので書かせてもらいます産後の妻が今日仕事を終えて家に帰ると夕飯を何も準備しておらず洗濯物もしまっただけでたたんでない。しかも「今日しんどいからご飯作れない」という連絡をくれれば良かったのにそれをしなかったので自分が怒ると「全部押し付けてるくせに全部私1人でやってるのに好き勝手言って大嫌い...

4

「ふきのとう」と「ふき」は違うのですか？詳しい教えてください。

5

婚活しているのですが、男性がやらしい目で見てきて気持ち悪いです。初めて顔合わせした時、男性側が目を輝かせてくる事があるのですが、その時点でいろんなこと想像されてしまっている気がして気持ち悪いです。。。顔が整ってるモテそうな人はそんな態度を出さないのですが、、モテなさそうな人はことごとくそんな感じ...

6

身長160cm、48㎏、35歳、年収500万、それなりに身なりは整えてる、一人暮らしの女性だと婚活したとき需要の有る男性ってどんな方でしょうか。相手に自分と同じくらいの年収を求めるのは贅沢でしょうか

7

「命からがら」の語句の意味を教えてください。よろしくお願いします。

8

男性と付き合う＝身体の関係になる事なんですか？

9

総合支援資金について。このたび、総合支援資金を電話して申し込んだのですが、社協の方になんとかシートを、市役所の自立支援課に持っていって面談をしてくださいと言われました。借りる前に皆さん、自立支援課で面談しているのでしょうか？自立支援課を見たら窓口が、生活保護とか、住居確保とかもう底辺の底...

10

「命からがら」という表現における「からがら」について。語源と、漢字を充てるならどのような漢字がよいのかについて教えてください。

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

fiq********さん · Accepted Answer · 2021-01-21T14:06:00.000Z

この2つの韓国語を翻訳お願いします。

ベストアンサー

1さっき読まないとおっしゃっていましたが...？ 2自分が読むんですか？ 場面によって変わってきますが、、、

ThanksImg質問者からのお礼コメント

韓国語詳しい方翻訳して頂けませんか？＞＜ 韓国人の友達からのLINEです。 状況としては ただの友達なのにも関わらず 毎日「今日何した？」「なにしてる？」ときかれ、 「遊んだ」と答えると「だれと？」「どこ...

韓国語翻訳をお願いしたいのですが。 これはなんと言ってるのでしょうか？ 헬 조선 인줄 알고 세계로 나가 보니 한국이 살기 좋은 나라였던 걸 알고 여기가 세계 최고 국가 라 생각해서 머물 렀 더니 쇠락과 헬 ...

韓国語を翻訳機使わずにできる方に質問です。 (受賞本当におめでとう。 本当にかっこよくて誇らしいしみんなの努力がこのように報われて本当に本当に嬉しいよ。 これからも一生懸命成長する〇〇(名前)と〇〇(名前...

韓国語を翻訳機なしで翻訳できるかたにお願いです。この詩を韓国語に翻訳していただけるとたいへん助かります<(_ _)> ｢使命」 河野 進 まっ黒い ぞうきんで 顔はふけない まっ白い ハンカチで 足はふけ...

至急です！ 바로 자기 이길까 오늘 전화해서 일어나고있어 줘 これを訳して欲しいです！

韓国語の翻訳をしてほしいです（ ; ; ） 피드 구경 잘하고갑니다 우리 소 통하면서 지내여〜‼︎ インスタの投稿をしたのですがその投稿にコメントで返信が来て翻訳できずに困っており自分で色々と調べ「投稿を...

韓国語 のことです このカ行何が違うのですか？

ジュウンちゃんは、もりさんのグッズとかどうやって買ってるの?? 韓国語に翻訳お願いします(´；ω；｀)

これ、なんて読むんですか？ 韓国語だと思います

韓国語で、何悩んでるの？はなんて言うの？ ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

「사랑하나 봐」は、「愛する（恋する）人を見て」と「愛してる（恋してる）みたい」のどちらでも間違いないですか？

チャンマンって連呼されたんですが、どうゆう意味ですか？？韓国語です

なぜ私を置いて黙って消えたの? これを韓国語に直せる方返答お願いします

お兄さんとよんでもいいですか？を韓国語でお願いします!!

한우새우살？韓牛むき海老ってどういうこと？

画像の韓国語を和訳してもらいたいです。 早急にお願いしたいです。

韓国語にしてください ↓↓↓ ソンウにベタ惚れ中〜！！ ソンウは人の名前です！

韓国語の発音を良くしたいのですが、 いいアプリなどないですか？

韓国って高校生でも整形してる子はいるのでしょうか？

딸기 と 닭이の発音の違いはなんですか？

韓国の2004年の1月生まれの人は今何年生ですか？

韓国のトピック検定は初めの1級からちゃんと受けないとダメなんでしょうか？

偏差値を韓国語に直すとどうなりますか？

韓国語にしてください ↓↓↓ ○○がかっこよすぎてヤバい、！

通信制限高校卒業だと 入学できない韓国の大学はどこですか？ また通信制高校卒業でも入学できる大学もあれば教えて欲しいです。 外国人枠の正規留学です。

韓国語で 「好きな人に告白をしようと思ってるんだけど、韓国語で可愛い告白の仕方教えて！」と言うにはなんと言えば伝わりますか？ ヨントンで伝えたいのですが韓国語得意な方教えていただきたいです。

精神が不安定になる自分が本当に弱くて嫌だ また病院に運ばれそうで怖い これを韓国語に直せる方返答お願いします。

ハングルがわかる方、これを翻訳して欲しいのですが、、

韓国の事務所は日本でスカウトをしていると思いますが、どのような人をスカウトしやすいと思いますか？ また、どこでよくスカウトしてますか？

これは、ハングルで縦から読むとどう読めますか？

الحمد لله ربّ العالمين 韓国はイスラムの敵ですか？

韓国語の、'뭐얔 ㅋㅋㅋㅋㅋ' って、 ㅋㅋㅋが、'야'の下にも入ってしまってますが、特に問題はないのでしょうか？

日本語の「心です」と「心から」は韓国語で何と言いますか？ 韓国語で「ちゃげ」というのはどういう意味ですか？

NCTのヘチャンの言葉なのですが へちゃにわっとよ をハングルで書くとどうなりますか？ わかる方教えて頂きたいです＜(_ _)＞

韓国のモッパンYouTuberがよく冷麺などにかけてるこの赤いソースってどのくらい辛いんですか？日本でも買えますか？

빵먹구가 とはどういう意味ですか？？ 먹구나 じゃないんでしょうか？？ 韓国語

カテゴリQ&Aランキング

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

1さっき読まないとおっしゃっていましたが...？ 2自分が読むんですか？場面によって変わってきますが、、、

質問者からのお礼コメント

韓国語詳しい方翻訳して頂けませんか？＞＜韓国人の友達からのLINEです。状況としてはただの友達なのにも関わらず毎日「今日何した？」「なにしてる？」ときかれ、「遊んだ」と答えると「だれと？」「どこ...

韓国語翻訳をお願いしたいのですが。これはなんと言ってるのでしょうか？ 헬 조선 인줄 알고 세계로 나가 보니 한국이 살기 좋은 나라였던 걸 알고 여기가 세계 최고 국가 라 생각해서 머물 렀 더니 쇠락과 헬 ...

韓国語を翻訳機使わずにできる方に質問です。 (受賞本当におめでとう。本当にかっこよくて誇らしいしみんなの努力がこのように報われて本当に本当に嬉しいよ。これからも一生懸命成長する〇〇(名前)と〇〇(名前...

韓国語を翻訳機なしで翻訳できるかたにお願いです。この詩を韓国語に翻訳していただけるとたいへん助かります<(_ _)> ｢使命」河野進まっ黒いぞうきんで顔はふけないまっ白いハンカチで足はふけ...

韓国語のことですこのカ行何が違うのですか？

これ、なんて読むんですか？韓国語だと思います

画像の韓国語を和訳してもらいたいです。早急にお願いしたいです。

韓国語にしてください ↓↓↓ ソンウにベタ惚れ中〜！！ソンウは人の名前です！

韓国語の発音を良くしたいのですが、いいアプリなどないですか？

通信制限高校卒業だと入学できない韓国の大学はどこですか？また通信制高校卒業でも入学できる大学もあれば教えて欲しいです。外国人枠の正規留学です。

韓国語で「好きな人に告白をしようと思ってるんだけど、韓国語で可愛い告白の仕方教えて！」と言うにはなんと言えば伝わりますか？ヨントンで伝えたいのですが韓国語得意な方教えていただきたいです。

精神が不安定になる自分が本当に弱くて嫌だまた病院に運ばれそうで怖いこれを韓国語に直せる方返答お願いします。

韓国の事務所は日本でスカウトをしていると思いますが、どのような人をスカウトしやすいと思いますか？また、どこでよくスカウトしてますか？

日本語の「心です」と「心から」は韓国語で何と言いますか？韓国語で「ちゃげ」というのはどういう意味ですか？

NCTのヘチャンの言葉なのですがへちゃにわっとよをハングルで書くとどうなりますか？わかる方教えて頂きたいです＜(_ _)＞

빵먹구가 とはどういう意味ですか？？ 먹구나 じゃないんでしょうか？？韓国語