これは声調符号順序だけの問題ではありませんね。 baǐ→ bǎi 声調符号の順序違い dùi → duì 声調符号の順序違い xíong → xióng 声調符号の順序違い qǖ → qū qの後ろのウムラートは省略する shūo → shuō 声調符号の順序違い jǐu → jiǔ 声調符号の順序違い iáng → yáng 表記違い wùn → wèn 存在しない発音 yüàn → yuàn ｙの後ろのウムラートは省略する uài → wài 表記違い yéng → yíng 存在しない発音 yiàn → yàn 表記違い wuá → wá 表記違い pyàn → pìan 表記違い xiēn → xiān 表記違い luè → lüè 存在しない発音