「英語で書かれた文でも「凡庸じゃないか?」と考えて読むべきでは?