回答受付が終了しました

ID非公開

2021/7/31 9:44

22回答

アメリカの反戦フォークソング『花はどこへ行った』を最近耳にしました。

小説 | 洋楽157閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">25

回答(2件)

0

英語版のWiki「Quiet Flows the Don」にはピート シーガーがインスピレーションを受けたとされる「Kaloda Duda」という民謡の記載があります。 Kaloda Duda https://www.youtube.com/watch?v=GZ601dzqJsc колода дуда(ロシア語?) https://www.youtube.com/watch?v=a73vAN4XIgM ●歌詞の大意 葦の葉はどこへ行った? 少女たちが刈り取った 少女たちはどこへ行った? 少女たちは嫁いで行った どんな男に嫁いで行った? ドン川のコサックに そのコサックたちはどこへ行った? 戦争へ行った」