今の人が平安時代にいくのと、江戸時代の人が平安時代に行くのではやはり違います。文明はここ２００年でねずみ算的に発展していて、１８世紀まで緩やかな上昇から機械文明になってとんでもない進化が行われています。 現代の１年は紀元前の太古の数世紀分にも相当するほどの技術進化のスピードです。人口の増加率、技術の進歩等すべての面で概ねそうなっています。 なので平安時代の人が江戸時代に行くのは、数百年の差とかなりの技術革新がありますが、それでも昭和初期の人が現代にタイムスリップするより驚きは少ないでしょう。