この英文の訳を教えてください!

画像

英語33閲覧

ベストアンサー

0

ThanksImg質問者からのお礼コメント

西暦までありがとうございます!

お礼日時:10/18 2:09

その他の回答(2件)

0

The Public Library of the City of Boston built by the people and dedicated to the advancement of learning A.D. MDCCCLXXXVIII ボストン市立公立図書館、市民によって建設され、学問の発展のために捧げられる、西暦1888年 *文章にはなっていないので、直訳すれば「人々によって建設され、学問の発展のために捧げられたボストン市の公立図書館 西暦1888年」になります。 *ローマ数字・アラビア数字の変換 https://romantonumber.com/ja/mdccclxxxviii-in-arabic-numerals

0

ボストン公共図書館は人々によって建設され、学問の発達に献身されている。