そりゃ、その当時の武士といえば、地方の用心方的な、荒くれ者の集団ですからね。京の華やかな貴族文化とは、一線があって当然ですよ。 その、貴族文化の象徴とも言える女性の十二単も、貴族の力が衰え武士が台頭していく中で徐々に簡略化され、徳川家による天下太平の世の中で、再び花開いていく…というのが、ザックリとした流れ。 ちなみに、質問者様が大奥を観て「素敵ね〜」と、ため息をついているであろう着物の大半は、江戸時代に染めや刺繍の技術が確立されたものばかりなので、戦国鎌倉の人間にも着せろとか、無茶言うな。