Wikipediaによると、「当時の(スポンサーであるバンダイの)開発本部長・杉浦幸昌が息子から原作漫画の面白さを薦められたことがきっかけ」で、「当時のWJ作品では異例の」早さでアニメ化が決定したんだとか。 尚、原作者車田正美氏は、前作の「男坂」がすぐに打ち切りになったことで、「今度こそ当ててやる」という意気込みで、売れそうな要素を考えられるだけ入れて設定を作りましたが、作者の予想に反して、連載初期の原作の人気は芳しくなく、もし早期にアニメ化が決まらなかったら、とっくに打ち切りなっていても不思議でないくらいの掲載順位でした。