ID非公開

2022/1/22 20:55

11回答

the most expensive being ¥6000 per person.

the most expensive being ¥6000 per person. 上記の英文はお店の紹介で書かれてた文ですが、文法的にbeing 何て使えるのですか？ 口コミで利用者が書いた文ですので、必ずしも合ってるとは限りませんが、文法的にありえますか？ これを the most expensive meal is ¥6000 per person. とかしないのは強調したいからですか？ 文法に精通してる方教えて下さい。

英語・22閲覧

ベストアンサー

0
ChromeSunNatrium

2022/1/22 20:56

分詞構文だと思いますが。前後の文はありませんか？

ID非公開

質問者2022/1/22 21:10

Excellent vegetarian meal ! Friendly staff too. Super reasonably priced at ¥1500. They have other lunch options too. The most expensive being ¥5000 per person. We will definitely be coming back to try dinner これが全てです。 5000円のところは敢えて6000円に書き直しました。 意味は解ります。