ベストアンサー
日本で中国語を学ぶ時、初期の段階で、 形容詞述語文には是を付けると❌と習います。 と習います。 習ったことをその通りにしないと❌になるのはやむを得ないです。 但し、是~的と強調すれば文法上OKとなります。 回答の中で、OKと回答する方が居るのはその為で、しかも的は条件によって省略も可能と来てますからややこしいのです。 まずは原則を身に付けて基礎を固めましょう。自由に会話出来るレベルになれば違いが分かると思います。それまでは原則通りに回答しましょう。
質問者からのお礼コメント
詳細にありがとうございます!!
お礼日時:1/25 10:23