こういうのを作ろうと思うと、パソコンの一般的な画像編集ソフトか、そこそこ機能のあるスマホアプリ使うことになると思います。 そうなるとスマホアプリなら、メディバンペイントとかアイビスペイントを使えば、そのアプリ一つで全部できます。 例えばアイビスペイントを使うなら、素材の幾何学模様パターンにストライプがあります（自作も比較的簡単にできます)ので、それを別レイヤーで乗せて、比較（明)にすれば白いストライプが残り、黒い部分が透けます。 それか、白ストライプで、線の間がすでに透けている素材を見つけて乗せるとか。 こういう効果の用意されているアプリもあるでしょうけど、幅や角度など自由に割と簡単な手順でできるので、お絵かきアプリがおすすめ。