ID非公開

2022/5/20 11:50

11回答

韓国語で言葉の誤用はありますか?

ベストアンサー

0
ID非公開

質問者2022/5/20 13:21

大変申し訳ないです 授業の合間だったもので言葉を短縮させ過ぎました߹߹ まず前提として、 「失笑」の本来の意味は、思わず吹き出してしまうこと 「唖然」の意味は、笑えない程呆れてしまうこと しかし日本人の多くは失笑の本来の意味を誤認し、唖然の意味として失笑を使っています 意図としては、日本人は上記のように本来の意味を誤認し言葉を誤用することがあります 韓国語ではそのような事はあるのか? また、例えばなにがあるか? への答えを求めておりました 言葉足らずですみませんでした もしお答えいただけましたらお願い致します

ThanksImg質問者からのお礼コメント

求めていた答えです! ありがとうございました( . .)"

お礼日時:5/26 13:23