そのままの解釈でいいと思います。 つまりある時期まで、 例えば大和地域から見たばあい、 朝鮮半島は地理的にも人的交流的にも文化的にも混血の意味でも 同じ列島の東北などより近かった、という事を意味します また、政治的にも半島と列島の区分より 列島遠方との区分が大きかったことも意味します。