英語の和訳をお願い致します。 企業HPにあるサービスの英語を一部書き換えたものです。 「All trademarks, service marks, logos and trade names on the Service, whether registered or unregistered, including but not limited to “ABC” are proprietary to ABC or to other companies where so indicated. You may not reproduce, download or otherwise use any such trademarks, service marks, logos or trade names (other than as needed for your computer or device to interface with the Service) without the prior written consent of the appropriate owner thereof.」 ABCというサービスを使ってビジネスを始めようと思うのですが、使用することは出来ないと書かれているのがよくわかりません……。ABCは法人向けサービスなのですが、これを使っているとWebサイトに記載することがダメなのでしょうか?
英語