ID非公開
ID非公開さん
2022/7/5 18:00
1回答
妹が飴をほしいと言ってた。
妹が飴をほしいと言ってた。 と言いたい場合、「ほしい」という部分はどうなりますか？ 「と言ってた」は 라고말했었어 でいいんですよね？ 원한다고 했다という言い方もあるんでしょうか？
韓国・朝鮮語・24閲覧・250
ベストアンサー
「欲しい」は、갖고 싶다です。 「と言ってた」は、고 했어です。 「欲しいと言ってた」 갖고 싶다고 했어. となります。 원하다は、「望む、願う」という意味では使われますが、 「欲しい 」という意味では、殆んどつかわれません。歌詞などで使うくらいですね。
質問者からのお礼コメント
ありがとうございました！
お礼日時：7/5 23:33
