ここから本文です

~英語②~ ↓の日本語を英語にしたらどうなるんでしょうか? [[中学英語です]...

s_h********さん

2010/1/412:04:43

~英語②~


↓の日本語を英語にしたらどうなるんでしょうか?
[[中学英語です]]

〇彼は農園で働いています。

〇明日雨が降ったら、わたしは家にいるつもりです。
〇わたしは子供のころ、宇宙飛行士になりたかった。

〇彼女はドアを開けて、「おはよう」と言いました。

〇わたしは明かりを消しました。

閲覧数:
101
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

wor********さん

編集あり2010/1/420:53:02

私なら、以下のように書きます。参考にしてください。

〇彼は農園で働いています。
He works on the farm.
He is a farmer.

〇明日雨が降ったら、わたしは家にいるつもりです。
If it rains tomorrow, I will stay home.

〇わたしは子供のころ、宇宙飛行士になりたかった。
I wanted to become an astronaut when I was small.
I had a dream of becoming an astronaut when I was a child.

〇彼女はドアを開けて、「おはよう」と言いました。
She opend the door and said, "Good morning."

〇わたしは明かりを消しました。
I turned the light(s) off.

質問した人からのコメント

2010/1/5 08:46:30

感謝 回答ありがとうございました(*^ω^*)

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる