ここから本文です

旧約・新約聖書の英語版で、 オススメのversionを教えてください。

aki********さん

2010/3/1423:57:23

旧約・新約聖書の英語版で、
オススメのversionを教えてください。

あなたの主観的なご意見を、
理由を添えてコメントいただければ嬉しいです。

オススメは○○バージョン、
理由は
『文体が易しく読みやすいから』or
『格調高いから』or
『表現力に富んでいるから』or
『聖書の本質をよく表しているから』

こんな感じです。^^


お尋ねする理由はもちろん
英語に親しみ学びたいからです。
(英文多読のため本の選択に悩みましたが、
自ら学びたいと思った聖書が、
私にとって一番いい答えだと思いました。)


ちなみに参考までに
私のプロフィールですが

TOEICスコア700、
会話力はカタコト。

大学出てません。

TOEICはPART7が苦手でしたm(_ _
日本語の読解力には自信があるのですが・・・。

最後に、
私が親しみを感じている日本語の聖書は
新口語訳です。

閲覧数:
441
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2010/3/1512:03:45

オススメは欽定訳聖書The King James Version、

理由は
『福音がはっきりしているから』

キリスト者

質問した人からのコメント

2010/3/18 14:18:31

感謝 貴重なご意見ありがとうございます!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる