ここから本文です

A New Safety Net for Displaced Workers ...

ace********さん

2010/3/1719:51:56

A New Safety Net for Displaced Workers


There is better way to provide a safety net to displaced workers-regardless of the reason for their job loss-and,at the same time,encourage workers to accept new employment offers more rapidly and to gain the training they need at their new jobs.



上の英語の日本語訳お願いします!

閲覧数:
143
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

gor********さん

2010/3/1720:47:01

失業者のための新規セーフティネット(安全網)

失業者(失業理由は問わず)にセーフティネットを提供するより良い手段がある。また、それは同時に労働者がより迅速に新しい雇用に付く事や、その新しい職で必要とされるトレーニングを後押ししてくれる。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる