「広島長崎原爆被爆者の平均年齢が高齢化している」は理解可能ですが、 「交通事...

統計的に見て、交通事故後遺症で悩む被害者や、
引きこもりという状態に該当する人の平均年齢が上がっている、ということです。

引きこもりを例にとれば、たしかに、
毎年、あらたに引きこもりになる人も、引きこもり状態から脱出する人もいます。
原爆の被爆のように、1945年だけで発生したできごとではありません。
統計上の可能性としては、平均年齢が低下することもありえます。
しかし、毎年、引きこもりの人の平均年齢を計算すると、
上昇傾向にあるのでしょう。

統計上、引きこもりの人の平均年齢が高齢化するためには
1、引きこもりになった人が、引きこもりから脱出できないでいる
2、新たに引きこもりになる、年齢の低い人が減る
3、新たに引きこもりになる、年齢の高い人が増える
4、引きこもりから抜け出す、年齢の高い人が減る
5、引きこもりから抜け出す、年齢の低い人が増える
の5つのパターンが考えられます。

引きこもりは増えていると聞きますし、
一度引きこもりになると抜け出すのは容易ではないと聞きますから、
1、3、4が今の日本で起きている現象、ということなのだと思います。