ここから本文です

漢文の質問です(>_<)! 魚鳥不可勝数 の書き下し文と口語訳を おねがい...

xa_********さん

2011/3/1700:14:59

漢文の質問です(>_<)!


魚鳥不可勝数


の書き下し文と口語訳を
おねがいします!!


不 の後にレ点
可 の後に二
数 の後に一

の返り点がついてます

閲覧数:
5,099
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

編集あり2011/3/1700:33:08

魚鳥数ふるに勝ふべからず。意味:魚と鳥は数えられないほど多かった。

「不可勝数」には「数ふるに勝(タ)ふべからず」「勝(ア)げて数ふべからず」の二通りの読み方があります。
<あげて>とは<こぞって>の意味です。

質問した人からのコメント

2011/3/17 00:36:27

ご丁寧に説明までして頂いて
本当にありがとうございます♪

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる